韓國: 金與正:尹錫悅親手葬送了韓國國運.....

2024-07-08 | 來源: IN朝鮮 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

先說幾句題外話。

不出所料，《勞動新聞》7月8日在頭版發表紀念金日成逝世30周年的社論，內容也與昨天所料基本一致。其中有一句比較重要的論述——“偉大領袖金日成同志開創、偉大領導者金正日光大的主體革命偉業，今天正由敬愛的金正恩同志繼承和發展著”；這正是昨天文章中所說的金正恩對前代的“揚棄”。

《勞動新聞》8日的頭版、二版都是與金日成冥誕有關的內容，包括對金日成生平的回顧、敘利亞總統阿薩德致金正恩的緬懷電、外國政黨及個人和海外朝僑向大銅像獻花籃、青年同盟中央幹部參觀青年運動歷史博物館等。第三版則是一篇歌頌金正恩功績的長文，標題大意是“當你看到我們國家在偉大的金正恩時代變得強大和繁榮時，你該感到多麼高興”。

言歸正傳。

8日的《勞動新聞》在第四版上發布了金與正7·7談話，以及外務省裁軍與和平研究所研究員金光明的署名文章；朝中社也同時發布了這兩篇文字。金與正7·7談話針對近日韓軍訓練再次發出戰爭警告，金光明的文章則批評美國恢復“聯合國軍司令部”之舉是北約2.0版，是第三次世界大戰的起爆劑。兩篇文字火藥味兒均甚濃，在金日成冥誕當日對內對外宣揚戰爭“一觸即發”，似乎有借金日成1950年之舉為現時金正恩采取行動造勢的意味。

在《勞動新聞》這種內宣媒體上發表金與正對外談話，在朝鮮(专题)是罕見的情況，這表明了朝韓事態的嚴重性，正如金與正7·7談話所說，今天半島這種安保環境，是以往“北南關系”歷史上很難看到的。這符合“朝韓是敵對交戰國關系”的金正恩判斷。

最高9.7分,韓國這5部封神之作,全看過的請舉手

韓德洙成為韓國執政黨總統大選候選人....

韓國總統選舉倒數22天七人角逐大位

金與正7·7談話的重點針對韓軍7月2日進行的前線實彈射擊訓練。這次訓練在京畿道和江原道（朝韓均有江原道）的東西兩線前沿地帶訓練場進行。這是自6月26日韓軍時隔七年在西北島嶼重啟海上炮擊訓練之後，韓軍時隔六年在朝韓前線區域實施實彈射擊訓練。此次訓練動用了K9自行火箭炮（京畿道訓練場，90余發）、K105A1輪式自行火箭炮（江原道射擊場，40余發），總計發射140發炮彈。韓國軍方表示，當前情況與9·19軍事協議有效時不同，前線部隊應在實戰環境中演練，無需繼續退至協議規定的緩沖區外；今後將在邊界附近定期實施炮兵射擊演練和機動部隊演練，包括大規模聯合野外機動訓練和陸海軍聯合射擊訓練等。

金與正7·7談話把韓軍上述行動及計劃斷定為“在我國的家門口明目張膽地玩火，顯然是旨在加劇緊張局勢的挑釁行為，百口莫辯”。她同時指出，6月27-29日進行的美韓日首次多域聯演“自由之刃”是“反朝對抗狂亂的頂點”，已經逾越了紅線。金與正說，當前形勢危機四伏、一觸即發，韓軍上述行動十分危險，會招致“嚴重災殃”，而這種“自戕式血性發作”（朝中社的好翻譯！）的根源在於尹錫悅。

金與正列舉韓國逾百萬人簽名聯署彈劾尹錫悅、尹錫悅支持率低迷的事實，稱韓軍上述行動是尹錫悅及其黨羽“試圖迅速擺脫最糟糕執政危機”之舉；朝中社官方中文版將“迅速擺脫”翻譯為“緊急出逃”，不留神的話，會以為尹錫悅要跑要流亡。金與正將韓軍行動歸因於此，不能說完全不對，但未免言過其實，從中也可以再次看出朝鮮多麼不待見尹大統領。金與正說，“到現在，誰都不能不承認這樣一個事實，這個由國民選出來的總統親手葬送了大韓民國命運”。

大韓民國及其國運當然沒有被葬送，金與正這麼說，無非是說明事態的嚴重性以及韓國當前所面臨的危險——只要朝鮮按自己的標准判斷韓方行動侵犯朝鮮主權或者認定韓方行動性質為“宣戰”，則朝軍將立即履行“共和國憲法”賦予的使命和任務。雖然金與正沒有明說，但眾所周知，這些使命和任務包括已經憲法化的核武力政策。這不僅是以戰爭相威脅，更是以核戰爭相威脅；從朝鮮的立場角度看，這是對美韓核威脅的對等或壓倒性回應，但從第三方角度看，這是將半島持續緊張局勢再度螺旋式上升之舉，不僅僅是對美韓的威脅，也是對相關各方施壓，只是施壓的方向和程度有所不同。《勞動新聞》同一版面上，金光明研究員的“第三次世界大戰起爆劑”論可以證實這種威脅和施壓，因為他那篇文章怎麼看都是在給金與正7·7談話敲邊鼓。

又是“一箭數雕”的傳統套路，這些年我們已經見識了太多。不過，這至少表明兩點，一是朝鮮對朝俄關系提升後的半島局勢的各種進展不甚滿意；二是朝鮮面臨較大內部壓力，需要轉嫁一下內部的注意力。無論在哪一點上，“打韓國”都是必然的最佳選擇。所以，在金日成冥誕當天，金與正帶著金光明一起出來說話，頗有幾分幫著尹錫悅“葬送大韓民國命運”的躍躍欲試，但也僅僅是躍躍欲試而已。

順便提一句，昨天推送後，有朋友在留言裡問哪裡可以及時看到《勞動新聞》。很簡單，在搜索引擎裡輸入“朝鮮勞動新聞官網”，即可找到結果。《勞動新聞》官網有中文版，但內容不全，而且比朝文版有所延遲。通常情況下，早晨五點半至六點半左右會更新當天內容；偶爾會拖到中午之後才更新，如果出現這種情況，一般是有重要消息或大事。